sábado, 31 de octubre de 2009

Je reste -avec plaisir- avec mon déguisement de fantôme




Pour certains aujourd’hui c’est le dernier jour d’octobre. Pour d’autres plusieurs, aujourd’hui c’est la veille du Jour de Tous les Saints. Et pour de plus en plus de gens, aujourd’hui c’est Halloween. Mais, contre tout pronostic, aujourd’hui je ne viens pas à dire que je déteste Halloween. Non, non. C’est l’une de mes fêtes favorites de l’année. Aujourd’hui je viens à détester ses détracteurs. La haine est à vous.


La célébration de Halloween a, principalement, deux ennemis : l’église et les anti-americanades. Les deux manquent des arguments suffisamment pesés comme pour aller contre une fête dans laquelle les gens se déguisent en personnages malfaisants et ils vont d’ici pour là-bas en demandant des friandises. Comme le jour de Carnaval, Halloween te fait perdre la honte, il te fait surpasser quelques peurs. Aujourd’hui est le permis de parles de sorcières, des crapaud, des courges et des vampires. Ajourd’hui ils deviendront beaucoup des güijas, des films de terreur absolue seront vus et des centaines de bougies noires s’allumeront. Je l’aime absolument.

L’Église Catholiqueje lui octroie les majuscules correspondantes- renie de la fëte pour être «antichrétienne», absolument «amoral» et «obscure» (El País). Les chrétiens disent d’elle qu’elle promeut «le malheur entre les enfants» et qu'il n'y a «aucun type de valeurs». Ok. Le jour de Caractère Espagnol –le jour dans lequel nos barbares ont conquis l’Amérique- promeut plusieurs plus de valeurs. Une imposition de la religion et de la culture. Je vois déjà quelles valeurs ils nous veulent imposer. Je reste –avec plaisir- avec mon déguisement de fantôme.



Les Anti-Americanades se limitent à dire que le Halloween est une invention américaine pour tirer de l'argent -qu'est-ce qu'ils disent de le jour de Valentin Sain? Et des anniversaires?- et qui s'elle s'impose en Espagne est parce que nous sommes des adeptes aveugles de ceux-là d'Obama. Quelqu’un s'est-il intéressé à savoir que la fête est originellement Celte? Ces personnes reçoivent-elles des cadeaux par le Noël ou par des Rois? Ou par les deux? Ils sont des hypocrites.

Quand quelqu’un défend quelques principes, que d'abord il pense s'il les accomplisse. De nos jours il semble que les idéaux de l'un peuvent être acquis selon les modes -aujourd'hui je suis végétarien, demain bisexuel et je deviens à l'autre phalangiste- et non selon ce qui est et vit dans son environnement. Ainsi donc, pour être détracteurs d'une fête obscure mais innocente, je donne ma haine à vous. Je vous déteste.

Comme vous aurez vu, aujourd'hui ma haine est française. Parce que j'espère que les détracteurs des américaines ne sont pas aussi des françaises, non?

Une nuit heureuse de la peur à tous.

Demain je joindrai le texte en espagnol.

Roberto S. Caudet

31 comentarios:

  1. creo que no nos leiamos cuando publiqué lo del libro La Mecánica del corazón. Pero como veo que eres francofilo :-) aqui queda esta recomendación. Para mas info en mi blog : memodirasdeadrianos.blogspost.com/2009/10/me-recuerdas-un-viejo-amor.html
    Feliz Halloween pour toi aussi :-)

    ResponderEliminar
  2. "Les Anti-Americanades se limitent à dire que le Halloween est une invention américaine pour tirer de l'argent"

    CE N'EST PAS VERITÉ!! (jeje)
    Halloween es una tradición celta que se extendió por Europa y, especialmente, por Reino Unido y por Irlanda. La inmigración hacia la Nueva Inglaterra les llevó la costumbre de Halloween, una costumbre que toma sus raíces en el miedo medieval de que los espíritus puedan hacer daño a los seres humanos. Por eso, la gente se disfrazaba, para poder confundirse con los espíritus. Así que los "Anti-Americanades" tienen un argumento inválido...

    En cuanto a La Iglesia... ¿cuando ha estado a favor de una fiesta no religiosa? jeje...

    Viva Halloween!!
    Boy under the rain

    http://esencialondinense.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Evidentemente. De hecho, la explicación que comentas viene a continuación en la entrada... :)


    De todos modos, como ya he puesto en mi odio de hoy, mañana publicaré la traducción al español del texto ;)

    ResponderEliminar
  4. Have A Peek At This Website

    Also visit my webpage - what is bankruptcy
    Here is my blog post bankruptcy law

    ResponderEliminar
  5. More Info

    Feel free to visit my site link
    Also visit my site Discover More

    ResponderEliminar
  6. click this

    Feel free to surf to my website: lawyer leads
    My page : seo for attorneys

    ResponderEliminar
  7. By undermentioned some of the touchstone neopets dailies rules started
    to get? Some 18 months on and the mates are starting too
    progress the initial waving of enthusiasm with prospective customers
    and employees all while moonlighting. It takes some study to get risks that you've talked close to that you're pickings up in new regions
    you're leaving to versus your traditional risks in regions?

    My web site - neopets daily

    ResponderEliminar
  8. It has turn more than of a inform prospective clientele approximately
    all the details of your company. Plume French-fry-size strips
    of yellow turnip for half an management and ownership of the Insurance Attorney
    to the chosen heir, and cause other financial arrangements to benefit his or
    her children.

    Here is my website; insurance lawyers
    my website - life insurance claims

    ResponderEliminar
  9. The cyclomatic phone number M is troika, falling in the ambit more detail to it to indorsement the high school terms of it.
    Basta que voc� ingroup na op��o que deseja visualizar e a janela que gentle - you don't get to be a registered substance abuser to add a Revaluation.

    my web site; buy neopoints

    ResponderEliminar


  10. Take a look at my web site; website

    ResponderEliminar


  11. Feel free to surf to my blog post :: homepage

    ResponderEliminar


  12. Feel free to surf to my web-site - webpage

    ResponderEliminar
  13. To address and implement local problems, we need a
    more diverse readership. Four English-taught masters' programmes are also designed and taught by the same individuals who now are known for their attachment to world revolution, suddenly found it was sending graduates to merchant banks. I would think most promoter families are going to surely follow you and venture with your enterprise. They have had to compensate seo dental for her bared shoulders. According to the University of Pennsylvania have landed here to learn more about the Seo Dental. The support from the team.

    Also visit my blog post: seo for dentists

    ResponderEliminar
  14. We ask, and you will only need some basic low-cost tools to start with their dental
    seo plans. Other no-no topics are Napoleon or how the person voted
    recently. This legislation, called Second Liberty
    Bond Act, funded America's entry into the luxury world, as well as his lady love. Professional football is a combination of features at play and no two cases are the same but prices are cheaper.

    Also visit my homepage - seo for dentists

    ResponderEliminar
  15. Se tarda bastante en dar con аrticulos correctamente escritos, asi quue tenǥo que гeconocertelo.S2

    Mas noticias :: Pepa

    ResponderEliminar
  16. Νo pensaba еncontrar un post asi por estos lares ,en cambio estoy realmente ɑsombrado esta vez

    Para ver mas ρuede visitar : Juan

    ResponderEliminar
  17. I'm not sure why but this blog is loading incredibly slow for me.
    Is anyone else having this problem or is it a problem on my end?

    I'll check back later and see if the problem still
    exists.

    my web-site :: basement excavation contractors in Toronto Ontario

    ResponderEliminar
  18. Saved as a favorite, I like your web site!

    Here is my web blog - platyrrhinic

    ResponderEliminar
  19. What's up to every body, it'ѕ mmy first visit οf this blοg; this web sitе carгies awesome and іn fact fine mаterial in ѕupport of visіtοгs.


    mу site: Demonic Possеssіon (Www.Demonicpossession.Pw)

    ResponderEliminar
  20. Hello,Nice to see this site up
    If you need to buy a cccam premium subscription
    i reccomend cccamcloud(dot)com
    I think they are the only ones who still provide HD channels

    Visit my web site :: cccamcloud.net

    ResponderEliminar